リーダーとの接続を終了し、エラーメッセージを表示する
iOSにおいては、このメソッドを呼び出すとカード読み取りダイアログが閉じられます。 このメソッドを使ってダイアログを閉じた場合、画面に赤色のバツ印が表示されます。